kumbaworld
Hi ha merda a mar
Giné, Joan Pau
Hi ha merda a mar (La - Re - Mi - Mi 7)

Demà al matí, vent o pas vent
Un poc de plaer, un poc de pena
Cada un se sentarà* un moment
Abans d´estirar la cadena
És la remçó* d´haver menjat
Que fa que avui hi ha merda a mar

Demà al matí d´un altre band*
Hi haurà milenats* de fàbriques
Que a la mar escopinyaran
Tones i tones de brutícies
És la remçó del gran mercat
Que fa que avui hi ha merda a mar

Demà al matí un gros bateu*
Tindrà com sempre el ventre brut
I buidarà per tot arreu
Dins l´aigua blava el seu mazut*
És la remçó d´anar deixat
Que fa que avui hi ha merda a mar

Al juliol i a l´agost
Aquells tornaran a baixar
Un cop dins l´aigua, quin disgust
Els vén ganes de pixar
És la remçó de la societat
Que fa que avui hi ha merda a mar

Demà al matí nos construiran
Una central atòmica
Com* sem un poble conciliant*
La trobarem força bonica
És la remçó del quilowatt
Que fa que avui hi ha merda a mar

Demà al matí com que en són fart
De sentir a parlar de farda*
Me n´aniré a la pesca a mar
I pescaré boates* de sarda*
És la remçó del nas tapat
Que fa que avui hi ha merda a mar


Se sentar: seure, asseure´s (castellanisme)
Remçó: rescat, ací : preu, tribut (gal·licisme)
Band: banda
Milenats: milenars, milers
Bateu: vaixell (gal·licisme)
Mazut: fuel (gal·licisme)
Com: caldria "com que" (gal·licisme)
Conciliant: conciliador (gal·licisme)
Farda: femer, bassa (de brutícia), femeràs R (cast. vertedero, fr. décharge)
Boata: capsa (gal·licisme)
Sarda: sardina