kumbaworld
Renecs (Cremat l´home)
Giné, Joan Pau
Renecs (Cremat l´home)

"Allavontes de quant en quant tenim ganes de fer una cançó de renecs com aquesta (...). Hom diu quatre burricades, ben fortes i solatja*, fa bé. Perquè cal pas descuidar que, sem pas completament tributaris del polític dins el món, sem tributaris de coses més misterioses, més metafísiques. Atenció (...)."
(dit al concert del Març de 1993 a la Calçotada de l´associació Arrels al parc de Clarafont a Toluges)
(donem la versió publicada al Diccionari de renecs i paraulotes de Pere Verdaguer, en recital varia molt lleument el text)

vegeu article de El País sobre aqueix llibre



Cremat l´home !
Cremat sigui !
Torrapipes* !
Marranàs !
Capsigrany !
Maleït sigui !
Esclafacanyes* !
Carallot !
Vés al carall !
Dimoni !
Bon vent i barca nova !
Llamp te partís pel mig !
Llamp t´encengués !
Caiguessin picasses tota la nit !
Vatua Déu !
Malparit !


Solatjar : alleugerir (gal·licisme)
Torrapipes : dropo, gandul, malfeiner
Esclafacanyes : persona de poc talent i que se guanya mal les garrofes